Tuesday, June 29, 2010

被约束的自由

旅行回来,发现到一件事,也可以说真正领悟到。。。 原来有时候离开可以让人忘记一些问题,忘记一些烦恼,但是却始终逃不了,避不了,该面对的,始终该面对。

理由,可以让人逃避现实,但又能维持多久呢?同样的情况再度出现时,还能怎样呢?难道每一次都用同一个理由?就算那个理由是事实,也不能让别人一直迁就自己吧!不断的妥协,让全部人都难受,很好吗?

只是真的不明白,有些人就是不肯承认是自己在搞鬼,是自己不愿意让步,却还要赖在别人身上。说给一直被困在笼子里的鸟儿自由,却只是给它换一个大一点的笼子;说要放手了,却换另一条长一点的绳子绑住风筝,有分别吗?

Face the truth dear... You will not be given the freedom that you deserve at your age, for you are the only child. Sometimes, I ask myself... Why you are asked to live your own life like an adult when you are still being treated like a kid where you are being restricted to do things that people at your age had done long ago and those are activities that wont harm your life.

I guess lacking freedom made me hurt many people, broke a lot of promises... There is nothing I can do, no matter how hard I try to persuade, how hard I try to prove myself... I am just sorry.

也许,在我还没能主宰自己的人生前,我不应该走进别人的世界里吧。。。Especially when I know that the main problem is I do not social enough, not because I isolated myself, is because my so called freedom restricted me from that.

Even a simple camp, simple vacation with friends or a simple trip without them, is not something I can do when I am already in University. Perhaps, I shall really hope less, asked less or even stop enjoying the freedom I have now.

No comments:

Post a Comment